| Rating: | ★★★★ |
| Category: | Movies |
| Genre: | Romance |
Một nghìn người đọc Shakespeare thì sẽ có một nghìn Shakespeare khác nhau. Cũng như thế, chuyện tình Lương - Chúc dù được thực hiện nhiều lần nhưng lại không ngăn nổi sức tưởng tượng đầy sáng tạo của những nhà làm phim.
Đạo diễn Mã Sở Thành cho biết, thực hiện bộ phim về mối tình Lương - Chúc là mong ước lâu nay: "Tôi vẫn luôn thích câu chuyện về Lương Sơn Bá và Chúc Anh Đài. Tôi cảm thấy đàn ông phải dũng cảm giành lấy tình yêu của mình. Chỉ cần cố gắng thì có thất bại cũng chẳng sao".
Ngô Tôn và Thái Trác Nghiên trong phim Kiếm điệp
Do vậy, để vẽ lại chuyện tình đẹp này bằng ngòi bút vừa mới vừa khác lạ, đạo diễn Mã Sở Thành đã thay đổi táo bạo về chuyện tình Lương - Chúc trong Kiếm điệp. Rất ít màu sắc bi thương, thêm vào nhiều tình tiết hài hước và cảnh hành động, đó chính là điểm mạnh của Kiếm điệp.
Trước đó, có thông tin mỹ nam Ngô Tôn bị thương khi tham gia Kiếm điệp. Bởi vì anh đã đầu tư nhiều cho vai này. Chỉ đạo võ thuật Trình Tiểu Đông cho biết: "Cả cảnh quay bị trần nhà bằng đất rơi xuống, cậu ấy cũng tự mình thực hiện, không cần diễn viên đóng thế".
Ngược lại, Ngô Tôn lại cảm phục sự hy sinh vì nghệ thuật của Thái Trác Nghiên. Trong một cảnh quay, vì bất cẩn, Thái Trác Nghiên đã bị một chiếc rìu đánh trúng xương chậu phải nhập viện. Thế nhưng, cô vẫn muốn hoàn tất cảnh quay mới chịu nghỉ ngơi.
Phim cổ trang của những người trẻ
Các nhà đầu tư của Kiếm điệp đã đánh vào các đối tượng khán giả nhất định: fan của Ngô Tôn, Thái Trác Nghiên và Hồ Ca. Tam giác vàng này chính là mục tiêu mà những người làm phim nhắm tới. Đối với thế hệ khán giả trẻ, sự kết hợp của đôi kim đồng ngọc nữ sẽ đầy hấp dẫn.
Đồng thời đây cũng là bộ phim nói về mối tình Lương - Chúc đầu tiên được thực hiện theo thể loại Kiếm hiệp. Trong Kiếm điệp, nét cổ trang chỉ để trang trí bên ngoài. Trong cốt lõi, Mã Sở Thành đã thêm gia vị hiện đại vào đó. Vì thế, mối tình Lương - Chúc trong Kiếm điệp lại trở thành một câu chuyện tình yêu của những người dám yêu, dám hận.
Nếu Lương Sơn Bá - Chúc Anh Đài thể hiện thái độ dũng cảm trong tình yêu của phụ nữ Trung Quốc thì Kiếm điệp lại nói về sự bình đẳng nam nữ trong tình yêu. Phim vẫn giữ lại tinh thần của Lương - Chúc nhưng lại thêm nhiều quan niệm mới về tình yêu. Lương Sơn Bá trong bản cũ là một thư sinh nhu nhược, bị động trong tình yêu. Lương Trọng Sơn trong Kiếm điệp lại biết võ công và cố gắng giành lấy tình yêu của mình. Đạo diễn cho biết ông muốn để hai nhân vật chính cô gắng cho hạnh phúc của chính mình. Đây cũng là một quan niệm mới về tình yêu.
"Trước nay Lương - Chúc là câu chuyện tình yêu truyền thống Trung Quốc, kết cấu rất chặt chẽ. Hai nhân vật chính biết bi kịch đời mình do số phận an bài nhưng vẫn đấu tranh. Thật ra, nỗi đau khổ lớn nhất của con người là yêu nhau mà không thể bên nhau. Sự dám yêu, dám hận trong tình yêu đã trở thành hành động dám làm, dám chịu trong thế giới võ hiệp. Trong Kiếm điệp, những cảnh hành động chỉ là gia vị thêm cho tình yêu. Tôi muốn bộ phim sẽ là cái nhìn khác về tình yêu và phim võ hiệp Trung Quốc", đạo diễn chia sẻ.
Những thay đổi táo bạo
Bộ phim đã giúp Thái Trác Nghiên và Ngô Tôn trở thành cặp đôi nổi tiếng trên màn ảnh Hoa Ngữ. Một Lương Trọng Sơn tuấn tú, võ công cao cường cùng một Chúc Ngôn Chi tinh nghịch đáng yêu, yểu điệu, thông minh, tạo nên đôi tình nhân đẹp trên màn bạc.
Bộ phim đã táo bạo thay đổi tính cách nhân vật của mối tình Lương - Chúc. Trong đó, thay đổi lớn nhất là các nhân vật chính đều biết võ công. Lương Sơn Bá và Mã Văn Tài trở thành hai cao thủ võ lâm: Lương Trọng Sơn và Mã Thừa Ân.
Thông thường, trong các phim về Lương Sơn Bá - Chúc Anh Đài, đẹp nhất và lãng mạn nhất là hình ảnh hóa bướm ở cuối phim. Cách hoá bướm của mỗi bản phim đều có điểm khác nhau. Thế nhưng, trong Kiếm điệp, đạo diễn Mã Sở Thành đã dùng Kiếm và điệp làm nét bút điểm nhãn cho toàn bộ phim, tạo thành một kết cục đầy sáng tạo và ấn tượng.
Để nhấn mạnh nội dung "kiếm" trong tựa phim, Mã Sở Thành không ngần ngại mời chỉ đạo võ thuật Trình Tiểu Đông làm trợ thủ. Ngay từ khi khai máy, các diễn viên chính đã được Trình Tiểu Đông hướng dẫn tỉ mỉ. Đặc biệt, mỹ nam Đài Loan Ngô Tôn được Trình hết lời khen ngợi vì thể hiện tốt trong bộ phim hành động đầu tiên của anh.
Ngô Tôn và Thái Trác Nghiên không tránh khỏi tin đồn phim giả tình thật. Về những tin đồn này, đạo diễn cho biết: "Diễn viên khi đóng phải luôn hỗ trợ nhau để diễn thật tốt. Vì thế, cho dù không thích nhau ở ngoài đời thì trong phim họ vẫn yêu nhau như thường".
Sau khi phim chiếu, có ý kiến cho rằng Kiếm điệp đã lất ngược lại tinh tuý của mối tình Lương - Chúc truyền thống, lật ngược văn hoá truyền thống của Trung Quốc với những sáng tạo không hợp lý. Ngoài ra, còn có người phê bình cảnh Thái Trác Nghiên nhảy cầu tự vẫn vì tình yêu giống chuyện Romeo - Juliet hơn là mối tình Lương - Chúc.
Tuy gặp nhiều điều tiếng nhưng Kiếm điệp vẫn mang về 15 triệu đô-la Hồng Kông (khoảng 33 tỷ đồng) sau bốn ngày công chiếu. Được đầu tư 40 triệu đô la (khoảng 88 tỷ đồng), có nhiều thay đổi sáng tạo và táo bạo, hy vọng Kiếm điệp sẽ là bộ phim về Lương - Chúc rất mới, mang quan niệm hiện đại về tình yêu, phù hợp với giới trẻ hiện nay.
No comments:
Post a Comment